冷水水表流量相關(guān)參數(shù)中英文對(duì)照

　　①流量 flow-rate

　　通過水表的水的體積與此體積通過水表所需時(shí)間之商。流量的單位符號(hào)以m3/h表示。

　　②常用流量(qp) permanent flow-rate

　　水表在正常工作條件即穩(wěn)定或間歇流動(dòng)下，最佳使用的流量。

　　③過載流量(qs) overload flow-rate

　　水表在短時(shí)間內(nèi)，且無損壞情況下，最大使用的流量。其值兩倍于常用流量。

　　④最小流量(qmin) minimum flow-rate

　　在最大允許誤差限之內(nèi)要求水表給出示值的最低流量。它與水表代號(hào)的數(shù)值有關(guān)。

　?、萘髁糠秶?flow-rate range

　　由最小流量和過載流量所限定的范圍，在此范圍內(nèi)水表的示值不得產(chǎn)生超過最大允許誤差的誤差。該范圍由分界流量分割成"高區(qū)"和"低區(qū)"的兩個(gè)區(qū)。

　?、薹纸缌髁?qt) transitional flow-rate

　　流量范圍被分割成兩個(gè)區(qū)處所出現(xiàn)的流量。"高區(qū)"和"低區(qū)"各自由一個(gè)該區(qū)的最大允許誤差來表征。

　　⑦體積流量總量 volume flow

　　通過水表的水的體積，不考慮所花費(fèi)的時(shí)間。